Contributors and organizers

DEVELOPMENT, CURATORIAL CONCEPT & PROJECT IMPLEMENTATION
KIMUS Kindermuseum Graz GmbH

CONSTRUCTION: ARCHITECTURE & SITE SUPERVISION
architektursalon | Andreas Salfellner, Andreas Mayer

General contractor for the client KIMUS Kindermuseum Graz GmbH GGZ Geriatric Health Centres of the City of Graz | Gerd Hartinger, Franz Scheucher

Client representation | City of Graz Construction Directorate – Department of Building Construction | Project manager Christian Klimascek

PROJECT MANAGEMENT
Jörg Ehtreiber

CURATOR
Gerlinde Podjaversek

PROJECT COORDINATION
Claudia Scheibelhofer

CONSULTANT INCLUSION AND ACCESSIBILITY
Alexandra Sommer

CURATORIAL STAFF
Nora Bugram
Bettina Deutsch-Dabernig
Luise Kloos
Clemens Anton Klug
Mirjam Schöberl

EXHIBITION ARCHITECTURE AND DESIGN
Sonya Grundner
Tinka Molkenthin
Elisabeth Wohlschlager

MUSICAL ARRANGEMENTS & CONSULTATION
Siegmund Andraschek

MUSIC
Philharmonic Orchestra of the Graz Opera, conductor: Marius Burkert
Youth Wind Orchestra of the State of Styria
“Alle Achtung”: Max Bieder, Romina Denaro, Patrick Freisinger, Christian Stani, Robert Veigl
Singers: Martina Dorak, Kammersänger Josef Luftensteiner, Juliette Khalil (all Volksoper Wien)
Michel Nikolov

Musical Dice:
Margret Amreich (bassoon)
Gabriel Jud (flugelhorn)
Leonhard Jud (drums)
Wolfgang Jud (flugelhorn)
Josef Mostetschnig (violin)
Bernhard Richter (xylophone)
Lara Richter (xylophone)
Sophie Spanner (Styrian accordion)
Nina Tantscher (bassoon)

ARTISTIC REALISATION DANCE HALL
Compagnia TPO | Davide Venturini

HEAD OF DANCE TEAM
Maria Lackner

DANCERS “MELODIA”
Ida Adlgasser
Nicola Ceplak
Sylena Herbst
Lisa Lerch
Cäcilia Raab
Susanna Rechberger
Paula Zöch

MULTI-MEDIA INSTALLATION
FH JOANNEUM, degree programmes Data and Information Management, Digital Media Technologies | Alexander K Nischelwitzer, Sandra Schadenbauer, Michael Freidl, Klaus Lunatschek, Lorenz Possnig

AUDIO & VIDEO PRODUCTION
Soundscape |Horst Schnattler, Eli Frauscher, Florian Kettenbach
Markus Mörth ‒ Music for Generations
Sarah Radojičić
Laura Beatrice Raffer
Steirischer Landesverband der Gehörlosenvereine (Styrian State Association of Societies for the Deaf and Hard of Hearing)

GRAPHIC DESIGN
Cuba Brandvertising | Rainer Pammer, Elma Karamujic

ILLUSTRATIONS
Carmen Cordial

SCULPTURE
Markus Wilfling

LIGHTING & EVENT DESIGN
Mike Heid
Jakob Bogensperger
Bernd Egger
Rene Egger
Wolfi Fries
Horst Kellner
Andreas Neumann
Clemens Riedl
Steve Wildmann

MODEL MAKERS
Kurt Ansperger
ApfelHerz
Art & Event – Theatre Service Graz
VRVis Zentrum für Virtual Reality und Visualisierungs-Forschung GmbH | Andreas Reichinger

RESTORATION
Anna Schwinger

SIGN LANGUAGE INTERPRETERS
Eva Anderhuber-Tutsch
Nicole Pirker
Ilona Seidel-Jerey

VOICE-OVER ARTISTS
Melodia | Robert Stolz: Christoph Krall
Stage of Life | Robert Stolz: Florentin Groll
Electric guitar: Alexander Doms
Flute: Barbara Kier
Piano: Stephanie Laurich
Drum: Raphael Muff
Saxophone: Bettina Schurek
Violin: Iman Tekle
Trombone: Marc Vogel
Trumpet: Sandro Weiss

EDITOR GERMAN
Jörg Eipper-Kaiser

ENGLISH TRANSLATION
Y’plus | Katharina Pils

CONSULTANT ACOUSTICS
Müller-BBM GmbH | Günter Frank, Stefan Fuhs

CONSULTATION & IMPLEMENTATION INDUCTION LOOPS
Induktionsschleife.at | Harald Schmatz

EXHIBITION CONSTRUCTION
Johannes Ramsl
Alexander Triebel-Mudrak
George Daniel Gorgan
Christoph Gruber
Michael Huber
Herbert Lenz

SCREEN DESIGN WEB
Cuba Brandvertising | Rainer Pammer

IFDT GmbH | Philipp Leitner

FINANCES
Barbara Lamot

ACCOUNTING & PURCHASING
Leonita Krapi, Monika Rosenzopf, Naida Selmann

PROGRAMME DESIGN & COORDINATION
Linda Lexner
Nikola Köhler-Kroath

VISITOR MANAGEMENT
Barbara Malik
Ingrid Stipper-Lackner

DAY-TO-DAY OPERATION
Maria Lackner
Thomas Tockner

PUBLIC RELATIONS & MARKETING
Kathleen Grüner
Marcus Heider
Petra Heider

PROJECT PARTNERS INCLUSION & INCLUSION AMBASSADORS
Beratungszentrum für Menschen mit Behinderung (counselling centre for people with disabilities) | Tanja Kügerl, Thomas Kiu-Mossier
City of Graz representative for people with disabilities | Wolfgang Palle
Styrian Federation of the Blind and Partially Sighted | Christian Schoier, Linda Kanzler, Heidi Scheer
Department of Accessible Construction | Constanze Koch-Schmuckerschlag, Ursula Maitz, Robert Zawodnik
Steiermärkischer Monitoringausschuss für Menschen mit Behinderungen (Styrian Monitoring Committee for People with Disabilities) | Heinz Sailer
Steirischer Landesverband der Gehörlosenvereine (Styrian State Association of Societies for the Deaf and Hard of Hearing) | Sarah Radojičić
Selbstbestimmt Leben | Dietmar Ogris, Robert Konegger

Tamara Gödl
Matthias Grasser
Wilhelm Köchel
Ann Linhart-Eicher
Yulietta Pauritsch
Elisabeth Reidl
Johann Stadler
Christian Stalzer

COOPERATION PARTNERS
KUG University of Music and Performing Arts Graz
Graz Opera

PROJECT PARTNERS GERIATRIC HEALTH CENTRES OF THE CITY OF GRAZ
Gerd Hartinger
Franz Scheucher
Ulrike Kretschi
Doris Pilger
Albin Wiesenhofer
Martina Bohnstingl
Alexandra Fürst
Jacqueline Grill
Cornelia Jahn
Daniela Langmann
Bettina Pertschy
Kerstin Pirstinger
Klaus Sauseng
Rene Schuiki
Manuel Supper

SPECIAL THANKS TO
Clarissa Henry
Hans Stolz
Elisabeth Potzinger

Albert Schweitzer Institute for Geriatrics and Gerontology | Judith Goldgruber, Kerstin Löffler
AVL List GmbH
Graz Museum | Wolfram Dornik, Eva Schantl
Klavierhaus Fiedler & Sohn | Stephan Fiedler
Art collection of the City of Graz/Cultural Department | Bernadette Mußbacher
Music Society of the City of St. Johann im Saggautal

IMAGE CREDITS

Austrian sign language video | Exhibition area Stage of Life